La conoscenza di un territorio e dei suoi valori identitari costituisce non solo il fondamento di un sentimento di appartenenza per le comunità che vi risiedono, ma anche il presupposto per un reale apprezzamento e per una consapevolezza del valore, collettivo e individuale al tempo stesso, del patrimonio culturale locale, oltre che una condizione essenziale per la sua tutela e per la sua rinascita economica e sociale.

Knowing a country and its identity values is both the basis for a sense of belonging for local communities and the prerequisite for an appreciation and a true understanding of the single and collective importance of the cultural and territorial heritage. It is, moreover, the necessary condition to promote its protection and economic and social revival.

giovedì 12 novembre 2026

ZPS Mondragone: cos'è, dove si trova e cosa cambia per il territorio


ZPS Mondragone (Savone-Agnena)
Flora amnofilla, Ammofila Arenaria


L’individuazione di una vasta zona sottoposta a tutela ambientale (ZPS) nel territorio comunale di Mondragone, compresa tra i corsi d’acqua del torrente Savone e del canale Agnena, ha generato un acceso dibattito e diverse perplessità tra la cittadinanza, gli operatori economici e i proprietari terrieri.

Il provvedimento regionale adottato si inserisce nell’ambito dell’attuazione delle direttive europee sulla conservazione della biodiversità, in particolare la Direttiva 92/43/CEE ("Habitat") e la Direttiva 2009/147/CE ("Uccelli"), recepite nell'ordinamento italiano tramite il D.P.R. 357/1997.

Dalla pubblicazione della Deliberazione di Giunta Regionale (DGR), e nelle more dell'approvazione dei piani di gestione definitivi, all'area si applicano le misure di salvaguardia previste dall'art. 6 (paragrafi 2, 3 e 4) della Direttiva Habitat. 

Qualsiasi piano, progetto o intervento che non sia direttamente connesso alla gestione del sito, ma che possa avere incidenze significative su di esso, deve essere sottoposto preventivamente a Valutazione di Incidenza Ambientale.


Occorre precisare che la delimitazione dell'area non risponde a criteri discrezionali, bensì alle risultanze di specifici studi scientifici e monitoraggi faunistici condotti sul litorale domizio. L'ecosistema compreso tra le foci del Savone e dell'Agnena rappresenta un corridoio ecologico di rilevanza strategica per la connettività tra le aree umide costiere e l'entroterra. L’indagine iniziata nel 2012, e proseguita per oltre 10 anni, ha permesso di censire 120 specie di uccelli appartenenti a 15 ordini diversi e a 39 famiglie, evidenziando come l’area rivesta una particolare importanza per l’avifauna costiera sia migrante che nidificante. Lo studio di supporto evidenzia, in particolare, la presenza stabile e regolare di specie avifaunistiche di interesse comunitario, tra cui: il Fratino (Charadrius alexandrinus), un piccolo trampoliere rigorosamente protetto a livello europeo, considerato un bioindicatore fondamentale dello stato di salute degli ecosistemi dunali e sabbiosi. Nidifica direttamente sulla sabbia, risultando estremamente vulnerabile al disturbo antropico (pulizia meccanica delle spiagge, calpestio, transito di mezzi, predazione da animali domestici) durante il periodo riproduttivo (primavera-estate). 

Lo stesso studio ha messo in evidenza che tale tratto costiero è per il Fratino

“…uno dei principali siti di presenza nell’ambito regionale e ciò vale in particolare per le popolazioni nidificanti di Corriere piccolo e Fratino. In particolare quest’ultimo sopravvive in Campania solo grazie a tale area che vede concentrata al suo interno la quasi totalità della popolazione regionale. Ciò comporta inevitabilmente un’elevata vulnerabilità della popolazione campana di questa specie, soprattutto a causa della estrema localizzazione e la espone ad un concreto rischio di estinzione regionale. Inoltre, nel contesto regionale le modalità invasive che caratterizzano le attuali modalità di gestione delle spiagge, l’elevata frammentazione e localizzazione dell’ambiente dunale e il rischio di ampliamento dei siti destinati alla fruizione turistica di massa, riducono notevolmente i margini di espansione della popolazione di Fratino e di utilizzo da parte delle altre specie rendendo, di conseguenza, tale tratto di costa fondamentale per la sopravvivenza e per il mantenimento di un buono stato ecologico della popolazione ornitica costiera. 

In considerazione dei risultati raggiunti dallo studio, del contesto ambientale e della vulnerabilità che contraddistingue le specie di avifauna presenti in tale sito risulta importante l’attivazione di un percorso di tutela e di attenzione da parte delle Istituzioni in quanto, in assenza di una strategia che punti alla conservazione dell’area e ad una gestione che valorizzi le unicità di tale ambiente costiero, si potrebbero generare gravi conseguenze per la tutela di innumerevoli specie e di habitat con il rischio di comportare conseguenze a livello regionale e giungere anche a fenomeni di estinzione locale.“


Allo stato le preoccupazioni espresse dalla comunità locale riguardano principalmente il timore di un blocco totale delle attività agricole, balneari ed edilizie, nonché la percezione di un contrasto tra l'imposizione di nuovi vincoli e lo stato di abbandono in cui versano alcuni tratti sia del territorio che dei corsi d'acqua (oggetto di segnalazioni per sversamenti illeciti e accumulo di rifiuti).



ZPS Mondragone (Savone-Agnena)
Flora amnofilla, Ammofila Arenaria

È opportuno operare i seguenti chiarimenti:


Nessun divieto assoluto alle attività tradizionali. La normativa sulla Rete Natura 2000 non istituisce una "riserva integrale" chiusa all'uomo, ma mira a rendere compatibili le attività economiche (agricoltura, balneazione, turismo) con la conservazione degli habitat.


Gestione degli arenili: Per gli stabilimenti balneari esistenti e la fruizione delle spiagge, la tutela del fratino comporta principalmente l'adozione di pratiche sostenibili (es. pulizia manuale anziché meccanica nelle aree di nidificazione, recinzione temporanea dei nidi individuati, regolamentazione degli accessi nei mesi primaverili).


Contrasto al degrado: L'elevazione del livello di tutela giuridica dell'Area costituisce uno strumento per rafforzare i controlli contro gli illeciti ambientali e accedere a fondi europei dedicati alla bonifica, al ripristino ambientale e alla valorizzazione eco-turistica del territorio. 


In conclusione, lo strumento regionale rappresenta un atto dovuto in ottemperanza agli obblighi comunitari di tutela della biodiversità. Affinché la misura sia efficace e accettata dal tessuto sociale, si rende necessario avviare una fase di concertazione tra Regione, Amministrazione Comunale, associazioni di categoria e cittadini, finalizzata alla redazione di Misure di Conservazione chiare che tutelino il patrimonio naturale senza penalizzare lo sviluppo economico sostenibile di Mondragone.



ZPS Mondragone (Savone-Agnena)
Nido di Tartaruga marina in fase di protezione
 



ZPS Mondragone (Savone-Agnena)
Flora amnofilla, Camomilla marittima



ZPS Mondragone (Savone-Agnena)
Vista sulle dune




lunedì 9 novembre 2026

L'Associazione Mondragone Lido stila il resoconto dei primi 6 mesi e rilancia per la rivitalizzazione del lungomare...

















L'Associazione Mondragone Lido costituita nel mese di maggio 2026 per promuovere la valorizzazione turistica, la mobilità sostenibile e la tutela ambientale del litorale si è distinta da subito per un approccio pragmatico alle varie tematiche basato sul dialogo con le istituzioni e interventi mirati sul territorio.

In questo primo periodo, l'Associazione si è attivata fin da subito sul fronte ecologico, ponendo un forte accento sulla tutela del Parco urbano delle dune, un patrimonio naturale considerato fondamentale per l'identità e il futuro turistico di Mondragone, organizzando incontri con esperti del settore per analizzare lo stato delle piante autoctone e definire azioni concrete per evitare il degrado e la perdita di questo delicato ecosistema.

L'Associazione ha esordito partecipando attivamente all'evento "Villaggio Globale", con un proprio gazebo e distribuzione di materiale e bandierine con il proprio logo per promuovere un turismo più consapevole.

Sul piano della vivibilità cittadina, il sodalizio ha indirizzato una richiesta formale indirizzata al Comune di Mondragone in merito ai lavori di riqualificazione in corso a piazzale Conte per chiedere di integrare nel restyling della piazza la continuità della mobilità ciclabile, unendo il lungomare Camillo Federico con il lungomare Caracciolo. L'obiettivo è quello di creare un percorso ciclabile unico, integrato e sicuro per cittadini e turisti. La proposta ha ricevuto anche una significativa eco sulla stampa locale e nazionale (tra cui Il Mattino).

Allo stato l’Associazione esprime un proprio componente all’interno della Consulta per la Sicurezza urbana ed ha presentato domanda di partecipazione per l’Osservatorio Turistico comunale di prossima istituzione.

Al superamento del traguardo dei primi sei mesi, l'Associazione rilancia con forza il proprio manifesto programmatico focalizzato sulla destagionalizzazione del turismo. L'impegno per i mesi a venire punta a stimolare l'organizzazione di eventi culturali e sociali sul lungomare anche durante il periodo autunnale e invernale, spingendo la comunità a considerare il mare una risorsa da vivere 365 giorni all'anno e non solo durante i mesi estivi.

A tal fine, l’ A ssociazione intende presentare all’ A mministrazione comunale la richiesta di poter utilizzare la struttura comunale “Casa del Mare” (situata sul lungomare Caracciolo) in occasione delle prossime festività natalizie e per le attività periodiche del quartiere.

L’obiettivo è quello di animare questo spazio pubblico restituito alla collettività, promuovendo la partecipazione e la coesione sociale attraverso varie iniziative:

• Eventi natalizi (dicembre–gennaio): organizzazione di pomeriggi e/o serate di tombolate aperte alla cittadinanza, mostre fotografiche e di pittura di artisti locali, e presentazione di libri.

• Assemblee di quartiere (cadenza mensile): realizzazione di incontri aperti ai residenti per raccogliere istanze, monitorare le problematiche del territorio e favorire un dialogo costruttivo con l’ A mministrazione comunale.

La “Casa del Mare” rappresenta un presidio strategico di socialità e un punto di riferimento ideale per rinsaldare il legame tra i cittadini e il litorale, specialmente nei mesi invernali in cui il lungomare necessita di iniziative di rivitalizzazione.

martedì 3 novembre 2026

Mondragone: un passo decisivo sul fronte della legalità e della partecipazione cittadina.



Si è insediata ufficialmente la Consulta Urbana sulla Sicurezza, l'organismo consultivo istituito con un'apposita Delibera del Consiglio Comunale di Mondragone con l'obiettivo prioritario di promuovere la legalità, la prevenzione dei reati e il miglioramento della vivibilità cittadina. 

Durante l’Assemblea costituente, tenuta questa sera presso la Sala Conferenze di via Genova, sono stati eletti i membri dell'organo direttivo che guiderà i lavori dell'organismo:
Presidente: l'avvocato Luca Pagliaro
Vice Presidente: l'avvocato Emilio Pagliaro
Segretario: l'ispettore Francesco Di Nardo
Componenti della Consulta sono, allo stato, oltre i tre eletti nel Direttivo, Bruno Ambrisi, Salvatore Bertolino, Teresa Cappotto, Antonio Capuano, Carlo Ciotola, Francesco Colamatteo, Liborio Gaeta, Massimo Giovannoli, Antonio Pacifico, Giuseppe Pagliaro, Antonio Ricci ed Edoardo Vignale.
Il neo presidente, avv. Luca Pagliaro, nel ringraziare l'assemblea per la fiducia accordata, ha immediatamente tracciato le linee essenziali e programmatiche che guideranno le attività nel prossimo futuro. La Consulta entrerà da subito nella sua fase operativa attraverso la predisposizione di specifici gruppi di lavoro tematici. I tavoli tecnici spazieranno su fronti eterogenei e cruciali per il territorio:
  • Città vivibile e rigenerazione degli spazi urbani;
  • Inclusione sociale, coesione comunitaria e convivenza civile;
  • Prevenzione e sicurezza urbana di prossimità. 
All'insediamento era presente il Sindaco di Mondragone, avv. Francesco Lavanga, che insieme al comandante della Polizia Urbana, dott. Carmine Caputo e all'assessore al ramo avv. Gianluca Bencivenga, ha espresso il proprio plauso e formulato i migliori auguri di buon lavoro ai neo eletti e a tutti i componenti dell'organismo. 
L’attivazione della Consulta rappresenta il compimento di un percorso regolamentare fortemente voluto dall'Assise civica. Nata per fungere da vero e proprio tavolo di confronto e coprogettazione tra l’Amministrazione comunale, la Polizia Locale, le forze dell'ordine e le rappresentanze sociali e territoriali. 
La Consulta si propone ora come lo strumento istituzionale diretto per analizzare le criticità locali e tradurle in proposte concrete di riqualificazione, controllo e promozione della cultura della legalità.





domenica 1 novembre 2026

L’arte urbana ridisegna Mondragone: quattro murales per riaccendere la speranza ai palazzi Cirio



La street art diventa uno strumento di riscatto sociale e rigenerazione urbana a Mondragone, dove una prima serie di quattro murales promette di restituire dignità e colore a uno dei punti più complessi del territorio: il degradato complesso dei palazzi Cirio. L'intervento nasce dal recente concorso promosso dall'Associazione Culturale “Mario Liberato Conte”, un'iniziativa che fonde la valorizzazione del talento giovanile con la necessità di riqualificare spazi cittadini da tempo ai margini delle cronache positive. 







L'edizione 2026 del bando di concorso, intitolata significativamente La Bellezza del Creato – Jubilate Deo, ha chiamato a raccolta giovani talenti e operatori artistici di questa particolare tecnica pittorica, risultando prescelti, dall'apposuta commissione, i bozzetti delle opere presentati da Genny Abbate, Amelia Giametta, Luciano Ranieri e Michele Palmieri. L'obiettivo dichiarato dall'Associazione, attiva in Via Duca degli Abruzzi, è quello di promuovere l'espressione artistica come linguaggio universale di rinascita. La scelta del luogo in cui queste prime quattro opere si mostrano alla città non è affatto casuale, i quattro imponenti murales si affacciano direttamente sul complesso dei palazzi Cirio, un'area storicamente gravata da problemi di degrado strutturale e isolamento sociale.
Laddove per anni hanno dominato il grigiore del cemento e l'abbandono, oggi l'arte impone una narrazione completamente diversa: il muro di cinta del campetto annesso alla chiesa di san Rufino si è trasformato in una enorme tela colorata che rompe la monotonia architettonica del quartiere.
Le opere offrono una nuova prospettiva estetica quotidiana ai residenti del complesso, stimolando il senso di appartenenza e il rispetto dei beni comuni, dimostrando come la street art possa fare da apripista a successivi e strutturali interventi di recupero edilizio e sociale.
L'azione coordinata dall'Associazione Culturale “Mario Liberato Conte” getta le basi per un modello replicabile, in cui la cultura non è un elemento astratto, ma un motore concreto di cambiamento visibile a tutti. I palazzi Cirio, guardando a queste prime quattro risposte artistiche, smettono di essere soltanto un simbolo di criticità per diventare il punto di partenza di una Mondragone che sceglie di ripartire dalla bellezza.












giovedì 22 ottobre 2026

Lavori a Piazzale Conte: l’Associazione Mondragone Lido chiede la continuità della pista ciclabile tra i due tratti di lungomare




Inserire la continuità della mobilità ciclabile nel restyling in corso a Piazzale Conte. È questa la richiesta formale indirizzata al Sindaco di Mondragone dall’Associazione Mondragone Lido, che con una ufficiale nota protocollata ha posto l’attenzione su un punto cruciale per la viabilità sostenibile del litorale.

Sfruttando l’opportunità data dai lavori di riqualificazione che stanno interessando la storica piazza cittadina, il sodalizio chiede un intervento strategico: la ricongiunzione del tratto di pista ciclabile unendo il lungomare Camillo Federico con il lungomare Caracciolo. Attualmente, i due importanti tratti ciclo-pedonali che costeggiano la marina risultano interrotti proprio all’altezza di piazzale Conte, creando una frattura nella rete di mobilità dolce del territorio. Secondo l’Associazione, l’attuale cantiere rappresenta l’occasione ideale – sia in termini logistici che di ottimizzazione delle risorse - per collegare finalmente i due segmenti, garantendo così un percorso continuo, sicuro e funzionale per residenti e turisti.

"La riqualificazione di un uno spazio centrale come piazzale Conte non può prescindere da una visione d'insieme della mobilità cittadina", evidenziano i vertici dell'Associazione. "Completare il raccordo della pista ciclabile significa ricucire il fronte mare, incentivare l’uso dei mezzi a impatto zero e offrire un’immagine moderna e accogliente della nostra Città".

Oltre agli indiscutibili benefici ambientali, la proposta punta i riflettori sulla sicurezza stradale. Ricongiungere le due piste eviterebbe infatti che ciclisti e famiglie debbano immettersi nel traffico veicolare della piazza per passare da un tratto all'altro del lungomare, riducendo i rischi e rendendo la passeggiata pienamente fruibile in totale tranquillità.

L'auspicio dell'Associazione Mondragone Lido è che l'Amministrazione comunale possa cogliere la sollecitazione, integrando la variante nel piano dei lavori, dimostrando ancora una volta attenzione verso le istanze di tutela ambientale, decoro urbano e vivibilità del litorale della Città.




sabato 26 settembre 2026

Un elisir tra sabbia e maestrale: il vino delle Vagnane


 

A ridosso dei cordoni dunali che delimitano il litorale, a sud di Mondragone, la viticoltura campana conserva tra le sue pieghe più intime una storia quasi leggendaria: quella del vino delle Vagnane.

In questo fazzoletto di terra costiera, caratterizzato da minuscoli appezzamenti dove la sabbia si impasta ad antichi acquitrini, quel che resta dell'antico corso dell'Agnena (la foce vecchia), spazzati costantemente dai venti marini, la vite ha imparato a lottare per sopravvivere. Come nei più noti vigneti di Pantelleria o tra i muretti a secco delle isole siciliane, anche qui il paesaggio impone la sua legge. Il nemico principale è il maestrale, ma spesso anche il libeccio, venti carichi di salsedine che penetrano tra i filari, imponendo ai vignaioli tecniche di protezione meticolose per riparare le chiome e preservare i grappoli.

Il risultato di questo microclima estremo è un vino dalle caratteristiche inconfondibili: un rosso denso, liquoroso, concentrato, capace di racchiudere nel bicchiere il calore della sabbia e l'impronta salina del mare. Il segreto risiede nella spiccata maturazione degli acini, favorita dalle temperature estive della costa e dal terreno sabbioso che trattiene il calore della giornata.

Il nome Vagnane richiama direttamente la toponomastica della zona, un'area umida e fragile ma storicamente vocata a una viticoltura "eroica" in pianura. Sebbene la produzione di oggi sia fortemente ridotta – spesso confinata alla memoria di pochi storici contadini locali o a micro-produzioni artigianali ad uso familiare –, il vino delle Vagnane rappresenta una testimonianza fondamentale di biodiversità e patrimonio etno-enologico campano. Un piccolo tesoro del litorale che merita di essere riscoperto e tutelato prima che il vento e il tempo ne cancellino definitivamente le tracce.